群馬県への旅✨で素敵な体験をしました！

温泉に浸りながら、目の前には可愛い蝶々🦋が舞い降りました✨

本当に心が癒され、エネルギーをチャージしました✨

その美しい光景はまさに「四万ブルー🩵」そのもの！

自然の恵みを堪能し感謝の気持ちでいっぱいです✨

この感動を胸に、明日からも皆様のお越しを心よりお待ちしております😊

ぜひお店であなたもこの感動を味わいに来ませんか？

お客様の笑顔が、私たちの元気の源です！次回のご来店を心待ちにしております。

皆様に会えることを楽しみにしております🌟

I had a wonderful experience on my trip to Gunma Prefecture!

While soaking in the hot springs, a cute butterfly 🦋 fluttered down before me.

It truly soothed my soul and recharged my energy.

The beautiful sight was truly "Shima Blue"!

I was filled with gratitude for the blessings of nature.

With this moving memory in my heart, I look forward to welcoming you again tomorrow.

Why not come and experience this same feeling for yourself at our store?

Your smiles are our source of energy! We look forward to your next visit.

We look forward to seeing you all again!

¡Tuve una experiencia maravillosa en mi viaje a la prefectura de Gunma!

Mientras me bañaba en las aguas termales, una linda mariposa 🦋 revoloteó frente a mí.

Realmente me reconfortó y me recargó de energía.

¡La hermosa vista era verdaderamente "Azul Shima"!

Me llené de gratitud por las bendiciones de la naturaleza.

Con este conmovedor recuerdo en mi corazón, espero darles la bienvenida de nuevo mañana.

¿Por qué no vienen y experimentan esta misma sensación en nuestra tienda?

¡Sus sonrisas son nuestra fuente de energía! Esperamos su próxima visita.

¡Esperamos verlos a todos de nuevo!

#フットケア
#リラクゼーション
#ペディキュア
#自分へのご褒美
#足元美人
#幸気分
#女子力アップ
#美容
#癒しの時間
#セルフケア
#テンションアップ
#リラックス
#頑張った自分に
#足元を大切に
#カラーセラピー
#ライフスタイル
#ビューティーケア
#笑顔
#足裏健康
#ビューティータイム
#ネイルサロン
#プライベートサロン
#素敵な時間
#笑顔になれるサロン
#美しい指先
#癒しの空間
#リラックスタイム
#次元上昇
#四万ブルー
#蝶々🦋